аЯрЁБс>ўџ (*ўџџџ'џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСq`№ПŽbjbjqPqP8::Ž џџџџџџЄВВВВВВВЦNNNN Z Цзюrrrrrrˆ ”VXXXXXX$Хh- ў|Вœrrœœ|ВВrr‘œВrВrVœVВВrf jєЉ"еNВ.BЇ0з+ р+ + В<œœœœœœœ||ќ œœœзœœœœЦЦЦD DЦЦЦ ЦЦЦВВВВВВџџџџ Resumo A transparъncia щ atualmente um fator chave para manter a confianчa das sociedades democrсticas em seus governos. A abordagem de dados abertos pode ser utilizada para alavancar a transparъncia nas gestѕes pњblicas. Dessa forma, milhares de conjuntos de dados abertos de governos, organizaчѕes e empresas pњblicas, estуo disponэveis em portais na internet. O crescimento no nњmero de portais e na quantidade de informaчуo disponэvel nos њltimos anos, aumentou a dificuldade dos usuсrios de encontrarem dados њteis para determinadas anсlises ou pesquisas. Na grande maioria dos portais, esses conjuntos de dados estуo distribuэdos em tѓpicos ou categorias. Cada portal utiliza seu prѓprio conjunto de categorias, mesmo que, em domэnios prѓximos, os conjuntos de dados sejam semelhantes. Essa caracterэstica faz com que os usuсrios precisem de um certo tempo para entenderem a organizaчуo da informaчуo em um portal. Neste trabalho apresentamos dois processos desenvolvidos para o alinhamento das categorias de mњltiplos portais de dados abertos. No primeiro processo, щ obtido um subconjunto reduzido de categorias abrangentes, a partir do grupo de portais em estudo. No segundo processo, as categorias especэficas de cada um desses portais sуo alinhadas, considerando o subconjunto de categorias abrangentes. Realizamos tambщm uma pesquisa exploratѓria em 100 portais de cidades americanas densamente populosas, que serviu como estudo de caso para a aplicaчуo dos processos. Ao propor um alinhamento entre as categorias de mњltiplos portais, temos como objetivo facilitar a integraчуo de dados nesses portais, oferecendo um њnico conjunto de categorias que descreve os dados catalogados. Palavras-Chave: dados abertos; portais de dados abertos; categorias; categorizaчуo; alinhamento de categorias; Abstract Transparency is currently a key factor for maintaining the reliability of democratic societies in their governments. The open data approach can be used to increase the transparency of public administrations. Then, thousands of open datasets from governments, organizations and companies, are available through portals on internet. The growth in the number of portals and in the amount of information available in recent years has increased the difficulty of users in finding useful information for determined analyzes or surveys. In a majority of portals, the datasets are spread across selected topics or categories. But each portal chooses its own set of topics or categories, even if the data sets are very similar on several occasions. This feature takes more time from users to understand the information organization in a portal. In this work we present two processes developed for the categories alignment of multiple open data portals. In the first process, a reduced subset of embracing categories is obtained from the group of portals under study. In the second process, the specific categories of each of these portals are aligned, considering the subset of embracing categories. We also conducted an exploratory research on 100 portals of densely populated American cities, which served as a case study for the application of the processes. In proposing an alignment between the categories of multiple portals, we aim to facilitate the integration of data in these portals, offering a single set of categories that describes the cataloged data Keywords: open data; open data portals; categories; categorization; category alignment; ž­!"6@ŽђчмЮмП­›ŒzŒ"h/НhS’5CJ\aJmH sH h/НhS’CJaJmH sH "h/Нh/Н5CJ\aJmH sH "h/НhS’5CJ\aJmH sH h/Н5CJ\aJmH sH hi:ФhS’5CJ\aJhi:ФhS’CJaJh/Нh/НCJaJh/НhS’5CJ\aJ ž "6Žїїїѕѕѕѕѕѕѕѕїїїїїїї$a$gdi:ФŽ§61hP:p‰NBА‚. АЦA!АЅ"АЅ#‰$‰%ААФАФ Ф†œ 666666666666666666666666666666666666666666 6666666666 666666666666 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666N@ёџN ‰NBNormal dЄ CJ^J_HaJmHsHtH >AђџЁ> 0Fonte parсg. padrуoTiѓџГT 0 Tabela normalі4ж l4жaі ,kєџС, 0 Sem lista Ž џџџџž "6  ˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€ž Kˆ0Kˆ0Р0Ž Ž Ž џџ_GoBack5  5  ЎЗ Чбdnђ§ "   хh'^#ŸZ.•mA‰NBS’/Нi:ФqЭ6  џ@€rr Zй77rrŽ @@џџUnknownџџџџџџџџџџџџGџ:рAxР џTimes New Roman5€Symbol3& џ:рCxР џArial7&џрџЌ@ŸCalibri"Aˆ№ФЉ\ctЇтkv‡p p !№Ѕ‰ДД24ˆ ˆ №ќџ(№џ$Pџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџi:Ф2џџcTэtulo: Alinhamento De Categorias Em Portais De Dados Abertos Com Base Em Um Subconjunto AbrangenteHGHelioўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0Ф˜(4D T` € Œ ˜ЄЌДМфdTэtulo: Alinhamento De Categorias Em Portais De Dados Abertos Com Base Em Um Subconjunto AbrangenteHGNormalHelio3Microsoft Office Word@Œ†G@(™БLёд@R‘"еp ўџеЭеœ.“—+,љЎ0L hp|„Œ” œЄЌД М ,фˆ ц dTэtulo: Alinhamento De Categorias Em Portais De Dados Abertos Com Base Em Um Subconjunto Abrangente Tэtulo ўџџџўџџџўџџџ !"#$%&ўџџџ§џџџ)ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF`њЉ"е+€1TableџџџџџџџџWordDocumentџџџџџџџџ8SummaryInformation(џџџџDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџCompObjџџџџџџџџџџџџuџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РF#Documento do Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8є9Вq